In dieser Folge ist etwas, was ich nicht verstehe…
Okay, die Aliens wollen der Voyager nicht ihre Technik überlassen. Völlig in Ordnung, das macht die Föderation ja oft genug genauso.
Aber warum gibt es keinen Kompromiss? Warum bauen die Aliens nicht so eine Plattform, die die Voyager-Crew ja einzeln nutzen darf, ins All und lassen das Schiff nur die Technologie genauso nutzen, wie sie das schon einzeln tun durften, ohne, dass sie die Technologie mitnehmen oder anderweitig über diesen einen Sprung hinaus